DOCUMENTATION PROFESSIONNELLE

 Nous vous proposons une série de documents professionnels auxquels vous pourrez vous reporter pour approfondir les thèmes présentés.

Au sommaire de ces newsletters :

#CONSOMMATION


Clauses abusives : consommateurs, soyez de bonne foi !

La clause, dépourvue d’ambiguïté et donnant au prêteur la possibilité,
sous certaines conditions, de résilier le contrat de prêt non souscrit
de bonne foi, ne crée pas, au détriment du consommateur,
un déséquilibre significatif entre les droits et obligations des parties.
➙ Civ. 1re, 20 janv. 2021, n° 18-24.297

#BANQUE


Prescription en cas de défaut d’information de l’emprunteur


Le délai de prescription de l’action en responsabilité pour défaut d’information de l’emprunteur
sur l’étendue des risques couverts par l’assurance souscrite commence à courir au moment du refus
de garantie opposé par l’assureur.
➙ Com. 6 janv. 2021, n° 18-24.954

 #FONDS DE COMMERCE ET COMMERÇANTS


Loi Pinel : applicabilité aux baux en cours et imprescriptibilité du réputé non écrit


La loi Pinel, en ce qu’elle prévoit le caractère non écrit des clauses ayant pour effet de faire échec
aux dispositions des articles L. 145-37 et L. 145-41 du code de commerce, est applicable aux baux
en cours. L’action tendant à voir réputer non écrites de telles clauses n’est pas soumise à prescription.

➙ Civ. 3e, 19 nov. 2020, n° 19-20.405

#CONSTRUCTION


VEFA : concours des actions et appréciation du caractère apparent du vice

Dans le cadre d’une vente en l’état futur d’achèvement (VEFA), l’acquéreur
bénéficie du concours des actions en garantie décennale et en réparation
des vices apparents.

➙ Civ. 3e, 14 janv. 2021, n° 19-21.130

#PROPRIÉTÉ


En cas de conflit de propriété, la prescription l’emporte sur le titre publié


La Cour de cassation revient ici sur les modalités de preuve du droit de propriété dans l’hypothèse
de ventes successives d’une chose, par son propriétaire, à deux acheteurs différents.

➙ Civ. 3e, 17 déc. 2020, n° 18-24.434

#CONSTRUCTION


Subrogation in futurum de l’assureur dommages-ouvrage


L’action engagée par l’assureur dommages-ouvrage contre les constructeurs avant l’expiration du délai
de forclusion décennale n’est pas subordonnée à un paiement préalable, à condition que le paiement
de l’assuré soit effectué avant que le juge du fond ne statue.

➙ Civ. 3e, 5 nov. 2020, n° 19-18.284

#RUPTURE DU CONTRAT DE TRAVAIL


Dénonciation de mauvaise foi d’une discrimination


Le salarié qui relate des faits de discrimination ne peut être licencié pour
ce motif, sauf mauvaise foi, laquelle ne peut résulter que de la connaissance
par le salarié de la fausseté des faits qu’il dénonce.

➙ Soc. 13 janv. 2021, n° 19-21.138

#NÉGOCIATION COLLECTIVE


Non-discrimination et différences de traitement négociées


Même lorsque la différence de traitement en raison d’un des motifs visés à l’article L. 1132-1 du code
du travail résulte des stipulations d’une convention ou d’un accord collectifs, négociés et signés
par des organisations syndicales représentatives, les stipulations concernées ne peuvent être présumées
justifiées au regard du principe de non-discrimination.

➙ Soc. 9 déc. 2020, n° 19-17.092

#CONTRAT DE TRAVAIL


Appréciation judiciaire du harcèlement moral


La chambre sociale précise une nouvelle fois qu’il appartient au juge d’examiner les éléments invoqués
par le salarié et d’apprécier si ceux-ci, pris dans leur ensemble, permettent de présumer l’existence
d’un harcèlement moral.

➙ Soc. 9 déc. 2020, n° 19-13.470

DOCUMENTATION PROFESSIONNELLE

 Nous vous proposons une série de documents professionnels auxquels vous pourrez vous reporter pour approfondir les thèmes présentés.

Au sommaire de ces newsletters :

#CONSOMMATION


Rentabilité économique, exécution du contrat et vices du consentement
➙ Civ. 1re, 21 oct. 2020, n° 18-26.761
- D. actu. 6 nov. 2020, obs. J.-D. Pellier
- Rép. civ., v° Contrat : formation, par N. Dissaux
- Rép. civ., v° Erreur, par J. Ghestin et Y.-M. Serinet


#CRÉDIT


Crédit à la consommation : preuve de la remise du formulaire de rétractation
➙ Civ. 1re, 21 oct. 2020, n° 19-18.971
- D. actu. 16 nov. 2020, obs. J.-D. Pellier
- Rép. com., v° Crédit à la consommation, par S. Piédelièvre


#SÛRETÉS


Nullité du cautionnement et Convention européenne des droits de l’homme
➙ Com. 21 oct. 2020, n° 19-11.700
- D. actu. 3 nov. 2020, obs. J.-D. Pellier
- Rép. civ., v° Cautionnement, par G. Piette



#FILIATION


GPA et adoption de l’enfant du conjoint
➙ Civ. 1re, 4 nov. 2020, n° 19-15.739
➙ Civ. 1re, 4 nov. 2020, n° 19-50.042
- D. actu. 12 nov. 2020, obs. L. Gareil-Sutter
- Dictionnaire Permanent Santé, bioéthique, biotechnologies, Étude « Gestation pour autrui (GPA) »,
consultable sur www.dalloz-avocats.fr


#RESPONSABILITÉ


Évaluation du préjudice économique du conjoint survivant
➙ Civ. 1re, 7 oct. 2020, n° 19-17.041
- D. actu. 18 nov. 2020, obs. A. Hacene-Kebir
- Rép. civ., v° Dommages et intérêts, par P. Casson


#PERSONNE


Détermination de l’âge du mineur : office du juge
➙ Civ. 1re, 15 oct. 2020, n° 20-14.993
- D. actu. 30 oct. 2020, obs. C. Hélaine
- Dictionnaire Permanent Droit des étrangers, Étude « Mineurs isolés »,
consultable sur www.dalloz-avocats.fr



#SÛRETÉ ET PUBLICITÉ FONCIÈRE


Vente immobilière : importance (et incidence) de la publication de l’acte notarié
➙ Civ. 3e, 1er oct. 2020, n° 19-17.549
- D. actu. 29 oct. 2020, obs. M. Jaoul
- Rép. civ., v° Publicité foncière, par L. Andreu


#VENTE


Opposabilité d’une servitude conventionnelle à l’acquéreur
➙ Civ. 3e, 24 sept. 2020, n° 19-19.179
- D. actu. 26 oct. 2020, obs. E. Botrel
- Rép. civ., v° Vente : effets, par O. Barret et P. Brun
- Rép. immo., v° Servitudes, par J. Djoudi


#URBANISME


Permis de construire : sanction de l’affichage incomplet
➙ CE 16 oct. 2020, req. n° 429357
- D. actu. 30 oct. 2020, obs. J.-M. Pastor
- Dictionnaire Permanent Construction et urbanisme, Étude « Permis de construire »,
consultable sur www.dalloz-avocats.fr



#STATUTS PARTICULIERS


Salarié protégé : illégalité de l’autorisation administrative de licencier et responsabilité de l’État
➙ CE 4 nov. 2020, req. n° 428741
➙ CE 4 nov. 2020, req. n° 428198
- D. actu. 13 nov. 2020, obs. J.-M. Pastor
- Dictionnaire Permanent Social, Étude « Représentants du personnel (Protection) »,
consultable sur www.dalloz-avocats.fr


#RUPTURE DU CONTRAT DE TRAVAIL


Naissance d’un enfant et mesures préparatoires au licenciement du père
➙ Soc. 30 sept. 2020, n° 19-12.036
- D. actu. 5 nov. 2020, obs. L. de Montvalon
- Rép. trav., v° Contrat de travail à durée indéterminée : rupture – licenciement – droit commun,
par A. Fabre
- Rép. trav., v° Maternité, par S. Maillard-Pinon


#CONTRÔLE ET CONTENTIEUX


Déclaration d’appel et mention des chefs du jugement attaqué
➙ Soc. 14 oct. 2020, n° 18-15.229
- D. actu. 3 nov. 2020, obs. C. Lhermitte
- Rép. pr. civ., v° Appel, par F. Ferrand